Para serles sincero, es muy raro que yo me eche unas cheves los días domingos, pero hoy fue una grandisima excepción, pues resulta que el día de mañana mi hermano mayor Enrique cumple 50 años, y también resulta que será su último cumpleaños que celebre conmigo de soltero, pues se casa el 10 de Agosto; después de tantismos cumpleaños que celebramos juntos.

Mi Hermano y yo, a pesar de que me lleva 8 años de diferencia (el es el hermano mayor y yo soy el menor), siempre hemos estado  muy unidos, le he contado mis cuitas de amor y el me ha contado las suyas, y a pesar de que ambos tenemos un carácter muy diferente,  de alguna extraña manera siempre nos hemos entendido; cierto es que de repente tenemos diferencias y nos encabronamos, pero al día siguiente todo se olvida y como si nada.

Y bueno, hoy en la tarde fuimos  al Walmart a comprar carne para asar y unas chelas para celebrarle su cumpleaños, y bueno, llegamos a la casa y nos pusimos a degustar de las mieles del buen dios Dionisio…, prendí el carbón  y cuando estaba asando la carne, mi cuñis del alma se para y nos pide nuestra atención para obsequiarnos un brindis por mi hermano, yo la neta no quise voltear, las lagrimas se me salían solitas de mis lindisimos ojos cafés oscuros,

Chingao, lo voy a extrañar, se que no se va a cambiar de ciudad, bueno si, se va a ir a vivir a Guadalupe, N.L., pero no se va a cambiar de país ni de continente, pero se que de alguna manera me va a hacer falta; ya soy el último soltero de mi familia, y se que con el tiempo, invariablemente conoceré a una mujer y me iré también de casa, pero chingao, me siento muy feliz de que mi carnalito se case, pero también me siento triste porque me quedare solito aquí, como el burrito de Sherk…

HISTORIAS DE EL VIERNES….

Y bueno, el viertes, resulta que me habla un cliente nuevo (cada semana estoy estrenando un nuevo cliente y a Dios gracias). Total que voy  a las 5 de la tarde, como me había pedido-- ni un minuto de mas, ni un minuto de menos --,y me reciben acá bien tipo chingón en la sala de estar de su casa( con papel tapiz tipo setentero, así como en las novelas de la “Colorida y la de los Ricos También Loran”), llego y no tardaron mas de 5 minutos cuando me pasan  directo con el  “patrón”, llego y me siento en una silla bien alta, y así como en las pelis del santo, pensé que  estaba solo y después de 5 minutos o menos, gira la silla que tenia justito en frente y esta sentando un tipo de más o menos 55 o 65 años, les jurito que se parecía a Ming el despiadado, se los juro, era un tipo alto, delgado, calvo y bigote así, así pues tipo Ming el despiadado(¿que no vieron la película de Flash Gordón?); Ok y bueno.

Me recibe el Ing. XXXXXXX, y me da un librito de 128  paginas tamaño  ¼ de carta, lo quiero leer  pero estaba escrito en  francés, me dice que es un libro antiquísimo el que tenia yo en mis manos, me dice que data de hace como 100 años y siempre ha estado en su familia. Si le creí, porque sin querer le rompí una orilla de la pasta, era un papel viejísimo, que yo jamás había visto, obviamente me hice pendejo y no le dije.

Me dice que es la primera vez que lo quiere mandar a imprimir para regalárselos a sus amigos más cercanos; yo le pregunto que si lo quiere igual, me dice que no, que quería traducirlo al español, y que cuanto le costaría, me quedo pensando un rato; la verdad estaba haciendo números en mi cabezota.

Sinceramente no tenía ni una Puta idea de cuanto me cobraría un traductor para que me tradujese el escrito del francés al español, así nomás “tanteándole el agua a los coyoles”, pensé que un buen traductor me cobraría 25 pesos por página, y si eran 128 paginas, pues calcule que solo de pura traducción serían $ 3,200.00 pesos, mas impresión, mas master, mas material. Le cotice el trabajo en  $ 16,200.00 pesos mas IVA.

Se me quedo mirando después de que le dije el precio, pero muy fijo y muy cabron; ya para los 25 segundos, su mirada de “Ming el despiadado” me empezaba a incomodar, pero nunca de los nuncas desvié mi mirada de la suya.

Acto seguido, y sin quitarme la vista de mis ojos, metió la mano en un cajón de su escritorio de roble (que me recordó a los viejos estantes de la tabaquería de San Andrés porque olían igual), y saco su chequera, me hizo un cheque por la cantidad exacta (sin IVA, porque no quería factura) y me lo dio.

Ayer Sábado contacte con un Traductor Francés, me va a cobrar $ 1,200 por la traducción, el lunes me la entrega y de ahí en mas ya se que hacer...

Y para que no se queden en ascuas mis amables lectores y mis adoradas lectoras, les diré que el escrito es un fragmento de la obra de “El cantar de los cantares”, nomás que estaba escrito en francés y tuve que traducirlo al español….

CHECK LIST PARA MI PEDA DE CUMPLEAÑOS....

CHINGAO....

La pasada vez pasada me sorprendí hablando solo, y no es que nunca lo haya echo, incluso a veces lo hago imitando varias voces pero esta vez me di cuenta de que no lo estaba haciendo deliberadamente y me dio cosa pensar que ya este dando el viejazo, snif…






Pues ya faltan un mes y ocho días para la boda de mi hermano mayor, las invitaciones yo mero las diseñe y me quedaron bien chidas de bonitas; al principio le sugerí un diseño muy conservador a mi cuñis (uno muy parecido al que había diseñado para mi boda hace tantisimos años), pero naaaa, me mando al diablo y escogió uno mas moderno, como quiera me quedo muy padre…





Hoy por la mañana estaba esperando que me atendiera a un cliente, estaba absortísimo pensando en quien sabe que cosa, cuando de repente llego la secretaria y me dijo de sopetón: un millón de pesos por lo que estas pensando!!!, me imagino que puse mi mejor cara de estupido porque la chava se cago de risa, ya cuando Salí de con el cliente la chava me pregunta: oiga Sr. Cruz, ¿en que estaba usted tan interesantemente pensando?, y otra vez volví a poner mi cara de estupido, la chava sonrió, yo me encogí de hombros y sonreí. Hay que ver cuando te agarran con las manos en la puerta, jajajajaja….





Y con eso de la boda, mi madre, mi hermana y mi otra cuñada andan vueltas locas con lo del vestido que se van a poner en la fiesta; yo la mera verdad me lo tomo muy tranquilo, no voy a rentar un traje, voy a usar el de siempre, y si no, solo voy a comprar una camisa chida de vestir y san se acabo, también mi hermano anda bien despreocupe ya tiene todo solucionado; Chingao, me acuerdo cuando yo me andaba casando, mi ex y yo andábamos a la carrera con los preparativos y eso que aun no teníamos fecha para el bodorrio…





Ya meritito es mí cumple y la raza anda bien alebrestada chingando la madre con que que me voy a pagar, lo más seguro es que unos pellejos y unas buenas chelitas… y bueno, en esto se me va la vida últimamente: mucho trabajo, amigos, boda, planes y la extraña sensación de que si no me agacho me chingan, jajajajajaja………….

Viernes, inicio del verano, la felicidad esperandome en la puerta.....